«Акулам» бросает вызов группа «Беллона» — известная как сателлит западных спецслужб. Эту ЧВК возглавляет Ирма Свенсон, опытная шпионка, вместе со своим помощником Кевином Максвеллом. Их руководство верит, что именно эта пара представляет собой ту самую «гремучую смесь», способную разгромить отряд и подорвать репутацию КТЦ.
Командиры элитного подразделения окажутся в водовороте временного парадокса. Им воочию предстоит увидеть, как тесно переплетаются прошлое и настоящее. Бате, Багире и генералу Пригову придётся внимательно изучить как свои блестящие операции, так и мелкие промахи. Это поможет им найти верные ответы в условиях новых миссий.